Hoe pakken de bendeleden en de handlangers het normalen leven weer op? Het geld moet rollen en dat brengt veel spanning met zich mee. De politie is ondertussen iets op het spoor…
In De Buit plegen tien normaal gesproken gezagsgetrouwe burgers de overval van hun leven en maken 80.000 euro buit. Wie het lukt om twee weken lang het hoofd koel te houden, alle opdrachten uit te voeren en uit handen te blijven van een speciaal rechercheteam, mag zijn of haar buit behouden. De plaats delict is in Helvoirt, een dorp in provincie Noord-Brabant met een hele hechte gemeenschap. Een speciaal samengesteld team van politiemensen wordt in het dorp geïnstalleerd om de aankomende misdaad op te lossen.
Geld moet rollen
De bendeleden moeten het geld uitgeven. Marieke gaat shoppen, Rob gaat gezellig met zijn vriendin op stap en Koen koopt een scooter. De politie zit ondertussen Thijs en Casper op de hielen. De mannen staan onder de tap waardoor het rechercheteam waardevolle informatie binnenkrijgt.