In deze aflevering is Jort op Punta del Este, het jetset paradijs in Uruguay, waar ook de Nederlandse socialite Ester van Hulst overwintert. En Jort brengt een ode aan het Argentijnse leven in Buenos Aires.

Hij heeft al 25 jaar geen vlees gegeten maar waagt zich nu aan een stukje echte Argentijnse biefstuk. 

Deel dit artikel