ICT-medewerker Milko (59) en holistisch dierenarts Odette (49) uit Den Bommel willen geen prestatiedruk en stress meer. Ze besluiten hun boeltje te pakken en hun leven voort te zetten op een oude boerderij in de Haut-Languedoc in het departement Tarn. Hier willen ze vakantiegangers ontvangen en een paardenfokkerij beginnen.
