In de vierde aflevering van Nick, Simon & kees bezoeken de vrienden een bejaardentehuis in New York. Hetzelfde bejaardenteheuis dat Simon & Garfunkel bezochten voor het maken van het nummer 'Voices of Old People'. In dat bejaarentehuis spraken de twee mannen met bejaarden over het leven, deze gesprekken namen zij op om vervolgens te gebruiken in het nummer.
Uiteindelijk is dit een nummer geworden die binnen het concept van het vierde studioalbum 'Bookends' paste: de levensloop van een persoon, van de geboorte tot het overlijden. Benieuwd naar het nummer? Luister naar 'Voices of Old People' van Simon & Garfunkel.
In het bejaardentehuis spreekt Simon voor de documentaire over Simon & Garfunkel met een aantal bewoners van het huis. Hij krijgt daarmee meteen wat levenslessen en goed advies mee. Als dank zingen Nick & Simon twee Simon and Garfunkel liedjes voor de bewoners. Een optreden dat de heren niet snel zullen vergeten en sterk gewaardeerd wordt door de bejaarden.